Prescription drug insurance is health coverage that helps you pay for prescription drugs. You generally pay a copayment or coinsurance for each drug that is covered by your plan (on its formulary). If you have Medicare, you can get prescription drug insurance through a Part D plan or a Medicare Advantage Plan with drug coverage.